Premium-Seiten ohne Registrierung:

Auktionsarchiv: Los-Nr. 44

JEAN-BAPTISTE CARPEAUX(1827-1875)Le Chinois (BU 23 - Esquisse)

Schätzpreis
30.000 € - 50.000 €
ca. 32.995 $ - 54.993 $
Zuschlagspreis:
95.650 €
ca. 105.202 $
Auktionsarchiv: Los-Nr. 44

JEAN-BAPTISTE CARPEAUX(1827-1875)Le Chinois (BU 23 - Esquisse)

Schätzpreis
30.000 € - 50.000 €
ca. 32.995 $ - 54.993 $
Zuschlagspreis:
95.650 €
ca. 105.202 $
Beschreibung:

JEAN-BAPTISTE CARPEAUX (1827-1875)Le Chinois (BU 23 - Esquisse)
buste en bronze signé sur l'épaule gauche « JB te Carpeaux » et sur la droite « Fonte spéciale./Susse Frs Edt/Paris/ » avec le cachet circulaire « SUSSE FRERES EDITEURS. PARIS. » et au dos le cachet rectangulaire « SUSSE PARIS/CIRE PERDUE »
reposant sur un socle en marbre vert veiné quadrangulaire probablement d'époque postérieure
fonte posthume à la cire perdue réalisée vers 1920
A bronze bust of Le Chinois Esquisse (the sketched Chinese man), Jean-Baptiste Carpeaux (1827-1875)
signed on the left shoulder 'JB te Carpeaux' and on the right 'Fonte spéciale./Susse Frs Edt/Paris/' with the circular stamp 'SUSSE FRERES EDITEURS. PARIS.' and on the back the rectangular stamp 'SUSSE PARIS/CIRE PERDUE'
standing on a green veined marble base probably later period
posthumous cire perdue cast circa 1920
55 x 48.5 x 29 cm (21 5/8 x 19 1/8 x 11 7/16 in); hauteur totale: 67 cm (26 3/8 in)Footnotes让·巴普帝斯蒂·卡尔波(1827-1875)
中国人(BU 23 - 草图)
青铜,失蜡铸造法,雕塑家死后被铸
1920年完成
Provenance
Par tradition, ancienne collection Robert Spira.
Exposition
Paris, Didier Imbert Fine Art, "20 ans de Passion" Alain Delon, Sculptures, Printemps 1990, no 5, p. 20, ill. p. 21.
Bibliographies comparatives
Exposition des œuvres de Carpeaux et de Ricard, Catalogue Salle du Jeu de Paume, 15 mai-15 juin, 1912.
S. Lami, Dictionnaire des Sculpteurs de l'Ecole Française au dix-neuvième siècle, Paris, 1914, Vol. I, pp. 265-9.
J. G. Lovett, A Romance with Realism : The Art of Jean-Baptiste Carpeaux Williamstown, Massachusetts: Sterling and Francine Clark Art Institute, 1989, p. 30.
M. Poletti, A. Richarme, Jean-Baptiste Carpeaux Sculpteur, Catalogue raisonné de l'œuvre édité, Paris, 2003, BU23, pp. 122-5.
J. Draper, L. de Margerie, The Passions of Jean-Baptiste Carpeaux The Metropolitan Museum of Art, Exhibition Catalogue, New York and Paris, 2014, pp. 156-167.
Dans le cadre de la restructuration de Paris par le Baron Georges-Eugène Haussmann, de nombreuses commandes publiques sont faites par la ville ; le quartier du Luxembourg bien que protégé par son jardin voit le prolongement de l'avenue de l'Observatoire et la création du Parc des Explorateurs. Pour ce parc, Haussmann préfet de la Seine en 1867, commande à Jean-Baptiste Carpeaux la fontaine des Quatre parties du monde, pour la pièce centrale. Quatre grandes figures féminines représentant, l'Europe, l'Asie, l'Afrique et l'Amérique soutenant la Sphère Céleste.
Carpeaux veut s'assurer de l'exactitude culturelle de ses personnages et s'inspire notamment des bustes ethnographiques que réalise son confrère Charles Cordier (1827-1905). Carpeaux recrute des modèles africains et chinois afin de restituer avec la plus grande exactitude les allégories africaines et asiatiques. Travaillant dans le Paris du XIXe siècle, l'artiste n'a pas pu trouver de femme d'origine chinoise prête à poser pour lui. Il a donc employé un homme chinois, dont il a ensuite greffé la tête sur le corps d'une femme occidentale nue afin de créer sa figure allégorique de l'Asie. La qualité androgyne du Chinois devient ainsi facilement compréhensible lorsqu'elle est considérée dans le contexte d'une création d'après un modèle masculin et pourtant destinée à une forme féminine.
Carpeaux a réalisé deux versions du Chinois. Le buste Le Chinois (Esquisse) est une étude préparatoire de 1868 pour la version Le Chinois N°1 exécutée en 1872, et le Chinois N°2 une réduction à demi-grandeur.
Le plâtre original Le Chinois (Esquisse) a été exposé à l'Ecole nationale supérieure des Beaux-Arts à Paris en 1894, puis a figuré en 1912 à l'Exposition de la salle du Jeu de Paume; il a été vendu 27.000 francs, à la galerie Manzi, le 30 mai 1913 lors de la vente Carpeaux. Il a été ensuite exposé au Salon à Bruxelles en 1874, et a été édité en plus petit, et souvent présenté en paire avec le Buste Négresse. Il est intéressant de noter que lorsqu'un modèle du buste Le Chinois de 1868 est apparu aux enchères à Amsterdam le 19 octobre 1874, il était déjà considéré comme une "esquisse".
Cette œuvre, bien qu'à l'état d'esquisse, est considérée par l'artiste comme achevée, dès 1870, elle est éditée en terre cuite a seulement quelques exemplaires et Carpeaux l'imposait dans ses ventes. Les tirages en bronze sont posthumes et réalisés par la maison Susse Frères à partir de 1914. La fonderie Susse a produit un catalogue pour les œuvres de Carpeaux et a édité les deux versions du buste Le Chinois. Identifiés comme les modèles N° 1 et N° 2, les bustes sont répertoriés dans le catalogue sous les numéros 7 et 8 respectivement. L'esquisse en bronze figure dans le catalogue Susse de 1914 au prix de 800 francs.
La version esquissée du buste Le Chinois compte parmi les plus beaux exemples de l'art du portrait de Carpeaux. Il présente une multiplicité de facettes, notamment dans le costume, ce qui lui confère une surface vibrante et spontané. Véritable démonstration de virtuosité artistique, Carpeaux a saisi les traits dans les moindres détails. Par son modelé sensuel, notre buste traduit admirablement le travail de la main du sculpteur, suggérant ainsi un précurseur de la sculpture moderniste d'Auguste Rodin qui suivra peu de temps après.
As part of the renovation of Paris by Baron Georges-Eugène Haussmann, many public commissions were implemented by the city; the Luxembourg district, although protected by its garden, saw the extension of the Avenue de l'Observatoire and the creation of the Parc des Explorateurs. For this park, Haussmann, Prefect of the Seine in 1867, commissioned Jean-Baptiste Carpeaux to create the fountain of the Quatre parties du monde, for the central piece: four large female figures representing Europe, Asia, Africa and America supporting the Celestial Sphere.
Carpeaux wanted to ensure the cultural accuracy of his characters and was inspired by the ethnographic busts made by his colleague Charles Cordier. Carpeaux recruited African and Chinese models in order to render the African and Asian allegories with the greatest veracity. Working in 19th century Paris, the artist could not find a woman of Chinese origin willing to pose for him. So he employed a Chinese man, whose head he then grafted onto the body of a naked Western woman to create his allegorical Asian figure. The androgynous quality of the Chinaman thus becomes easily understood when considered in the context of creating a female form from a male model.
Carpeaux created two versions of the Chinaman. The bust of Le Chinois (Esquisse) is a preparatory study from 1868 for the version Le Chinois N°1 executed in 1872, and Le Chinois N°2 is a half-size reduction.
The original plaster cast of Le Chinois (sketch) was exhibited at the Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts in Paris in 1894, then in 1912 at the Exposition de la Salle du Jeu de Paume; it was sold for 27,000 francs at the Galerie Manzi on May 30, 1913 at the Carpeaux auction. It was then exhibited at the Salon in Brussels in 1874, and was produced in smaller editions, and often presented in pairs with the Buste Négresse. It is interesting to note that when a model of the 1868 bust Le Chinois appeared at auction in Amsterdam on October 19, 1874, it was already considered a to be a "sketch."
This work, although a sketch, was considered by the artist to be finished, and by 1870 it was edited in terracotta in only a few copies and Carpeaux imposed it at his sales. The bronze editions are posthumous and cast by the Susse Frères foundry from 1914. The Susse foundry produced a catalog for Carpeaux's works and produced the two versions of the bust of Le Chinois. Identified as models No. 1 and No. 2, the busts are listed in the catalog as respectively numbers 7 and 8. The bronze sketch appears in the 1914 Susse catalog at a price of 800 francs.
The sketched version of the bust Le Chinois is one of the finest examples of Carpeaux's portraiture. It presents a multiplicity of facets, particularly in the costume, which gives the piece a vibrant and spontaneous surface. In a true demonstration of artistic virtuosity, Carpeaux has captured the features in great detail. With such a sensual rendering, our bust admirably reflects the movements of the sculptor's hand, suggesting the artisted open the way for Auguste Rodin's modernist sculpture soon to come.Read MoreAdditional informationAuction informationBuyers' ObligationsALL BIDDERS MUST AGREE THAT THEY HAVE READ AND UNDERSTOOD BONHAMS' CONDITIONS OF SALE AND AGREE TO BE BOUND BY THEM, AND AGREE TO PAY THE BUYER'S PREMIUM AND ANY OTHER CHARGES MENTIONED IN THE NOTICE TO BIDDERS. THIS AFFECTS THE BIDDERS LEGAL RIGHTS.If you have any complaints or questions about the Conditions of Sale, please contact your nearest customer services team.Buyers' Premium and ChargesFor all Sales categories excluding Wine, Coins & Medals and Motor Cars and Motorcycles:Buyer's Premium Rates
28% on the first €40,000 of the Hammer Price
27% from €40,001 to €800,000 the Hammer Price
21% from €800,001 to €4,500,000 the Hammer Price
14.5% on the excess over €4,500,000 of the Hammer PriceTVA at the current rate of 20% will be added to the Buyer's Premium and charges.Shipping NoticesFor information and estimates on domestic and international shipping as well as export licences please contact Bonhams Shipping Department.Related DepartmentsPrints & MultiplesImpressionist and Modern ArtPost-War and Contemporary Art19th Century & Orientalist PaintingsAuction ViewingsParis, Avenue Hoche17 June 2023, 10:00 - 18:00 CEST18 June 2023, 10:00 - 18:00 CEST19 June 2023, 10:00 - 18:00 CEST20 June 2023, 10:00 - 18:00 CEST21 June 2023, 10:00 - 18:00 CEST22 June 2023, 10:00 - 12:00 CESTConditions of SaleView Conditions of Sale

Auktionsarchiv: Los-Nr. 44
Auktion:
Datum:
22.06.2023
Auktionshaus:
Bonhams London
101 New Bond Street
London, W1S 1SR
Großbritannien und Nordirland
info@bonhams.com
+44 (0)20 74477447
+44 (0)20 74477401
Beschreibung:

JEAN-BAPTISTE CARPEAUX (1827-1875)Le Chinois (BU 23 - Esquisse)
buste en bronze signé sur l'épaule gauche « JB te Carpeaux » et sur la droite « Fonte spéciale./Susse Frs Edt/Paris/ » avec le cachet circulaire « SUSSE FRERES EDITEURS. PARIS. » et au dos le cachet rectangulaire « SUSSE PARIS/CIRE PERDUE »
reposant sur un socle en marbre vert veiné quadrangulaire probablement d'époque postérieure
fonte posthume à la cire perdue réalisée vers 1920
A bronze bust of Le Chinois Esquisse (the sketched Chinese man), Jean-Baptiste Carpeaux (1827-1875)
signed on the left shoulder 'JB te Carpeaux' and on the right 'Fonte spéciale./Susse Frs Edt/Paris/' with the circular stamp 'SUSSE FRERES EDITEURS. PARIS.' and on the back the rectangular stamp 'SUSSE PARIS/CIRE PERDUE'
standing on a green veined marble base probably later period
posthumous cire perdue cast circa 1920
55 x 48.5 x 29 cm (21 5/8 x 19 1/8 x 11 7/16 in); hauteur totale: 67 cm (26 3/8 in)Footnotes让·巴普帝斯蒂·卡尔波(1827-1875)
中国人(BU 23 - 草图)
青铜,失蜡铸造法,雕塑家死后被铸
1920年完成
Provenance
Par tradition, ancienne collection Robert Spira.
Exposition
Paris, Didier Imbert Fine Art, "20 ans de Passion" Alain Delon, Sculptures, Printemps 1990, no 5, p. 20, ill. p. 21.
Bibliographies comparatives
Exposition des œuvres de Carpeaux et de Ricard, Catalogue Salle du Jeu de Paume, 15 mai-15 juin, 1912.
S. Lami, Dictionnaire des Sculpteurs de l'Ecole Française au dix-neuvième siècle, Paris, 1914, Vol. I, pp. 265-9.
J. G. Lovett, A Romance with Realism : The Art of Jean-Baptiste Carpeaux Williamstown, Massachusetts: Sterling and Francine Clark Art Institute, 1989, p. 30.
M. Poletti, A. Richarme, Jean-Baptiste Carpeaux Sculpteur, Catalogue raisonné de l'œuvre édité, Paris, 2003, BU23, pp. 122-5.
J. Draper, L. de Margerie, The Passions of Jean-Baptiste Carpeaux The Metropolitan Museum of Art, Exhibition Catalogue, New York and Paris, 2014, pp. 156-167.
Dans le cadre de la restructuration de Paris par le Baron Georges-Eugène Haussmann, de nombreuses commandes publiques sont faites par la ville ; le quartier du Luxembourg bien que protégé par son jardin voit le prolongement de l'avenue de l'Observatoire et la création du Parc des Explorateurs. Pour ce parc, Haussmann préfet de la Seine en 1867, commande à Jean-Baptiste Carpeaux la fontaine des Quatre parties du monde, pour la pièce centrale. Quatre grandes figures féminines représentant, l'Europe, l'Asie, l'Afrique et l'Amérique soutenant la Sphère Céleste.
Carpeaux veut s'assurer de l'exactitude culturelle de ses personnages et s'inspire notamment des bustes ethnographiques que réalise son confrère Charles Cordier (1827-1905). Carpeaux recrute des modèles africains et chinois afin de restituer avec la plus grande exactitude les allégories africaines et asiatiques. Travaillant dans le Paris du XIXe siècle, l'artiste n'a pas pu trouver de femme d'origine chinoise prête à poser pour lui. Il a donc employé un homme chinois, dont il a ensuite greffé la tête sur le corps d'une femme occidentale nue afin de créer sa figure allégorique de l'Asie. La qualité androgyne du Chinois devient ainsi facilement compréhensible lorsqu'elle est considérée dans le contexte d'une création d'après un modèle masculin et pourtant destinée à une forme féminine.
Carpeaux a réalisé deux versions du Chinois. Le buste Le Chinois (Esquisse) est une étude préparatoire de 1868 pour la version Le Chinois N°1 exécutée en 1872, et le Chinois N°2 une réduction à demi-grandeur.
Le plâtre original Le Chinois (Esquisse) a été exposé à l'Ecole nationale supérieure des Beaux-Arts à Paris en 1894, puis a figuré en 1912 à l'Exposition de la salle du Jeu de Paume; il a été vendu 27.000 francs, à la galerie Manzi, le 30 mai 1913 lors de la vente Carpeaux. Il a été ensuite exposé au Salon à Bruxelles en 1874, et a été édité en plus petit, et souvent présenté en paire avec le Buste Négresse. Il est intéressant de noter que lorsqu'un modèle du buste Le Chinois de 1868 est apparu aux enchères à Amsterdam le 19 octobre 1874, il était déjà considéré comme une "esquisse".
Cette œuvre, bien qu'à l'état d'esquisse, est considérée par l'artiste comme achevée, dès 1870, elle est éditée en terre cuite a seulement quelques exemplaires et Carpeaux l'imposait dans ses ventes. Les tirages en bronze sont posthumes et réalisés par la maison Susse Frères à partir de 1914. La fonderie Susse a produit un catalogue pour les œuvres de Carpeaux et a édité les deux versions du buste Le Chinois. Identifiés comme les modèles N° 1 et N° 2, les bustes sont répertoriés dans le catalogue sous les numéros 7 et 8 respectivement. L'esquisse en bronze figure dans le catalogue Susse de 1914 au prix de 800 francs.
La version esquissée du buste Le Chinois compte parmi les plus beaux exemples de l'art du portrait de Carpeaux. Il présente une multiplicité de facettes, notamment dans le costume, ce qui lui confère une surface vibrante et spontané. Véritable démonstration de virtuosité artistique, Carpeaux a saisi les traits dans les moindres détails. Par son modelé sensuel, notre buste traduit admirablement le travail de la main du sculpteur, suggérant ainsi un précurseur de la sculpture moderniste d'Auguste Rodin qui suivra peu de temps après.
As part of the renovation of Paris by Baron Georges-Eugène Haussmann, many public commissions were implemented by the city; the Luxembourg district, although protected by its garden, saw the extension of the Avenue de l'Observatoire and the creation of the Parc des Explorateurs. For this park, Haussmann, Prefect of the Seine in 1867, commissioned Jean-Baptiste Carpeaux to create the fountain of the Quatre parties du monde, for the central piece: four large female figures representing Europe, Asia, Africa and America supporting the Celestial Sphere.
Carpeaux wanted to ensure the cultural accuracy of his characters and was inspired by the ethnographic busts made by his colleague Charles Cordier. Carpeaux recruited African and Chinese models in order to render the African and Asian allegories with the greatest veracity. Working in 19th century Paris, the artist could not find a woman of Chinese origin willing to pose for him. So he employed a Chinese man, whose head he then grafted onto the body of a naked Western woman to create his allegorical Asian figure. The androgynous quality of the Chinaman thus becomes easily understood when considered in the context of creating a female form from a male model.
Carpeaux created two versions of the Chinaman. The bust of Le Chinois (Esquisse) is a preparatory study from 1868 for the version Le Chinois N°1 executed in 1872, and Le Chinois N°2 is a half-size reduction.
The original plaster cast of Le Chinois (sketch) was exhibited at the Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts in Paris in 1894, then in 1912 at the Exposition de la Salle du Jeu de Paume; it was sold for 27,000 francs at the Galerie Manzi on May 30, 1913 at the Carpeaux auction. It was then exhibited at the Salon in Brussels in 1874, and was produced in smaller editions, and often presented in pairs with the Buste Négresse. It is interesting to note that when a model of the 1868 bust Le Chinois appeared at auction in Amsterdam on October 19, 1874, it was already considered a to be a "sketch."
This work, although a sketch, was considered by the artist to be finished, and by 1870 it was edited in terracotta in only a few copies and Carpeaux imposed it at his sales. The bronze editions are posthumous and cast by the Susse Frères foundry from 1914. The Susse foundry produced a catalog for Carpeaux's works and produced the two versions of the bust of Le Chinois. Identified as models No. 1 and No. 2, the busts are listed in the catalog as respectively numbers 7 and 8. The bronze sketch appears in the 1914 Susse catalog at a price of 800 francs.
The sketched version of the bust Le Chinois is one of the finest examples of Carpeaux's portraiture. It presents a multiplicity of facets, particularly in the costume, which gives the piece a vibrant and spontaneous surface. In a true demonstration of artistic virtuosity, Carpeaux has captured the features in great detail. With such a sensual rendering, our bust admirably reflects the movements of the sculptor's hand, suggesting the artisted open the way for Auguste Rodin's modernist sculpture soon to come.Read MoreAdditional informationAuction informationBuyers' ObligationsALL BIDDERS MUST AGREE THAT THEY HAVE READ AND UNDERSTOOD BONHAMS' CONDITIONS OF SALE AND AGREE TO BE BOUND BY THEM, AND AGREE TO PAY THE BUYER'S PREMIUM AND ANY OTHER CHARGES MENTIONED IN THE NOTICE TO BIDDERS. THIS AFFECTS THE BIDDERS LEGAL RIGHTS.If you have any complaints or questions about the Conditions of Sale, please contact your nearest customer services team.Buyers' Premium and ChargesFor all Sales categories excluding Wine, Coins & Medals and Motor Cars and Motorcycles:Buyer's Premium Rates
28% on the first €40,000 of the Hammer Price
27% from €40,001 to €800,000 the Hammer Price
21% from €800,001 to €4,500,000 the Hammer Price
14.5% on the excess over €4,500,000 of the Hammer PriceTVA at the current rate of 20% will be added to the Buyer's Premium and charges.Shipping NoticesFor information and estimates on domestic and international shipping as well as export licences please contact Bonhams Shipping Department.Related DepartmentsPrints & MultiplesImpressionist and Modern ArtPost-War and Contemporary Art19th Century & Orientalist PaintingsAuction ViewingsParis, Avenue Hoche17 June 2023, 10:00 - 18:00 CEST18 June 2023, 10:00 - 18:00 CEST19 June 2023, 10:00 - 18:00 CEST20 June 2023, 10:00 - 18:00 CEST21 June 2023, 10:00 - 18:00 CEST22 June 2023, 10:00 - 12:00 CESTConditions of SaleView Conditions of Sale

Auktionsarchiv: Los-Nr. 44
Auktion:
Datum:
22.06.2023
Auktionshaus:
Bonhams London
101 New Bond Street
London, W1S 1SR
Großbritannien und Nordirland
info@bonhams.com
+44 (0)20 74477447
+44 (0)20 74477401
LotSearch ausprobieren

Testen Sie LotSearch und seine Premium-Features 7 Tage - ohne Kosten!

  • Auktionssuche und Bieten
  • Preisdatenbank und Analysen
  • Individuelle automatische Suchaufträge
Jetzt einen Suchauftrag anlegen!

Lassen Sie sich automatisch über neue Objekte in kommenden Auktionen benachrichtigen.

Suchauftrag anlegen