Beschreibung:

PLAT EN ARGENT FILIGRANE ET PANNEAUX EN SHIBAYAMA, JAPON, ÉPOQUE MEIJI, FIN DU XIXe SIÈCLE En forme de fleur épanouie, le centre formé d'un médaillon laqué or et décor en incrustations de nacre, ivoire teinté, écaille, corail et laque, d'un cerisier en fleurs auquel est suspendu un panier fleuri autour duquel vole un oiseau, les six pétales formant la bordure du plat décorés de prunus, pivoines, chrysanthèmes, magnolia et oiseaux divers, alternant avec de petits pétales en argent émaillé de fleurs, le dos des panneaux en laque nashiji or, signature dans un cartouche de nacre à la base ; quelques petits manques d'incrustations D. : 33 cm (12 3/4 in.) A FILIGREE SILVER AND SHIBAYAMA FLOWER DISH, JAPAN, MEIJI PERIOD, LATE 19th CENTURY Suite à un renforcement de la législation américaine sur l'importation commerciale de l'ivoire d'éléphant d'Afrique et d'Asie : toutes les importations sont interdites, sans distinction d'origine, de datation et de valeur ; ce lot ne pourra donc pas être exporté vers les Etats-Unis. Due to new regulations concerning commercial importations of African and Asian elephant ivory, all importations have been forbidden, without distinction of origin, date and value; therefore this lot will not be authorized on the American soil. Aucun Cites ne sera délivré pour les lots comportant de l'ivoire ; de ce fait, aucune exportation en dehors de la France ne sera autorisée. No Cites permit will be remitted for any lot composed of ivory, therefore, no exportation out of France will be authorized for these lots.