Beschreibung:

Leaf from a very large copy of the Acta Sanctorum, with a monumental decorated initial 'T', in Beneventan minuscule, in Latin, decorated manuscript on parchment [Italy (probably Monte Cassino), eleventh century]single large leaf, with remains of double column of 34 lines in a good and regular Beneventan hand with notably large letters (cf. the eleventh-century Homiliae Capitulares leaf in Quaritch, Bookhands of the Middle Ages IV: Beneventan Script, 1990, no. 3, and perhaps also no. 8), red rubrics, one very large initial 'T' (opening Temporibus suis maximianus imperatores miserunt ..., the opening of the readings for the Passion of St. Theodore the Martyr, preceded by the end of the SS. Quattuor Coronati Romae Culti) formed of a blank parchment T-shape flanked by geometric pane of blank parchment edged with red penwork, all encased in pale green grounds, small remnants of bright yellow paint in places, leaf still in situ around a large pasteboard and so folded around extremities, tears, damage to edges and surface scuffs, small cutting from another Italian thirteenth-century manuscript pasted over upper inner corner, watermark on paper pastedown of this bookboard an anchor in a circle flattened on its lower left hand side and surmounted by a six-pointed star, almost certainly Briquet, no. 478 (recorded Bergamo in 1502, Gurk, Austria in c. 1500 and Graz, Austria, 1502), visible area of manuscript: 435 by 285mm.The present manuscript is the sister leaf of that sold in our 2 July sale this year (lot 1), and the publishing of that leaf led to the subsequent rediscovery of this one. The re-emergence of this leaf enables us to see the scale of the decoration of the parent codex, and its survival on a bookboard with a paper pastedown allows us to conclude that the parent manuscript had left Montecassino and travelled to Bergamo on the northernmost border of Italy or one of its neighbour-towns on the other side of the Alps, either Gurk or Gratz, by 1500/1502 when it was reused on a binding.Like its sister leaf, this is a large and fine example of early Beneventan minuscule, the strange and visually confounding Dark Age script formed from curling letterforms, broken lines and reliance on early medieval abbreviations, but what is of especial note here is its large Romanesque initial. This initial stands quite apart from the long and thin initials encased within whip-like vines more common in Beneventan books (see those on a Missal leaf in Quaritch, Bookhands of the Middle Ages, IV: Beneventan Script, 1990, no. 8, reproduced in colour at front and with item). Certain features, such as the small circular leaf curls found halfway around the body of the foliate finials at its terminations, are found elsewhere in Beneventan decoration (see Avril and Załuska, Manuscrits enluminés d'origine Italienne, I, 1980, no. 31), however, the initial here is notably more heavy and Romanesque than those models. Its closest parallels are found in the contemporary Italian book arts outside of Beneventan productions, in the Italian reinventions of the Carolingian Tours Bibles that became the Atlantic Bibles in the late eleventh and twelfth century (for the same compartmentalisation within the body of the initial, and the filling of the resulting panels with open intertwined designs, see ibid. nos. 65 and 74, both early twelfth century, and W. Cahn, Romanesque Bible Illumination, fig. 62, for an eleventh-century example in the Hirsau Bible). As such it represents an interesting crossover between the book arts of Monte Cassino and the surrounding centres in Italy.