Beschreibung:

Deux ouvrages juridiques et un dictionnaire, Maroc, XVIIIe - XIXe siècle - Partie de traité de droit musulman, Kitab al-Buyu’, XIXe siècle. Manuscrit sur papier de 25 lignes de texte par page en arabe en écriture maghribi à l’encre brune, certains termes à l’encre bleue ou rouge, comme les initiales des juristes dont le manuscrit collecte les avis. Titre « Kitab al-Buyu’ » enluminé en polychromie dans un cartouche à décor floral flanqué d’un médaillon marginal garni de palmettes. Ouvrage anonyme qui semble être la suite d’un précédent volume. Texte d’une autre main sur les premières pages et le revers du rabat de la reliure. Deux ex-libris « Bibliothèque JCR ». Reliure à rabat en cuir vert à décor estampé d’un médaillon en amande à décor floral rehaussé de rouge, contours et écoinçons rehaussés d’or, frise de rosettes dorées sur la tranche. Dim. reliure : 23,2 x 18,2 cm ; État : quelques taches et rousseurs, une page déchirée, reliure tachée et folios décousus. - Commentaire du livre de droit musulman Tuhfat al-Hukkâm fî nukat al-‘uqûd wa l-ahkâm par at-Tusulî, XVIIIIe – XIXe siècle. Manuscrit incomplet sur papier de 12 lignes de texte par page en arabe, en écriture maghribi, à l’encre sepia, certains titres à l’encre bleue, rouge ou jaune, nombreux commentaires marginaux et interlinéaires en plus petits caractères. Manuscrit complété par des folios consacrés à la législation sur les qadi (notaires). Reliure postérieure à rabat en cuir brun estampé d’un décor géométrique de losanges, rosettes, médaillons à croisillons. Rehauts de peinture jaune sur certains motifs. Dim. reliure : 21,9 x 18 cm ; En l’état (folios détachés de la reliure, trous de vers, taches, déchirures, reliure rognée, usée, trouée). Le Tuhfat al-Hukkâm fî nukat al-‘uqûd wa l-ahkâm est l’un des principaux traités de droit musulman malékite d’Afrique du Nord et d’Afrique subsaharienne écrit par l’andalou Ibn ‘Asim (Grenade, 1359-1426). - Dictionnaire Qâmûs de Firûzabâdî, XVIIIe siècle, manuscrit incomplet sur papier de 27 lignes de texte par page en arabe, en écriture maghribi, à l’encre sepia, certains termes en polychromie. Nombreux commentaires marginaux. Présence de deux cartouches rectangulaires à médaillon marginal enluminés en polychromie d’un décor d’entrelacs géométriques inscrits du numéro de section. Reliure en cuir brun à décor estampé d’un médaillon polylobé plus clair et garni d’un décor végétal. Ex-libris « Bibliothèque JCR ». Dim. reliure : 20,8 x 16,3 cm. État : taches, trous de vers, déchirures, reliure très vermoulue renforcée sur les contre plats. Al-Firûzabâdî (1329-1415) était un lexicographe d’origine persane qui a compilé ce dictionnaire Qâmûs Al-Muhît qui fut le dictionnaire d’arabe le plus largement utilisé pendant plusieurs siècles. Il servit notamment à la publication en Europe d’ouvrages historiques sur l’Islam, tels que le Contextio Gemmarum (1658-59) et l’Historia dynastiarum (1663) par l’orientaliste anglais Edward Pococke. Two legal manuscripts and a dictionary, Marocco, 18th – 19th century