Liseux.- CHORIER (Nicolas).- Les Dialogues de Luisa Sigea ou Satire sotadique de Nicolas Chorier prétendue écrite en espagnol par Luna Sigea et traduite en latin par Jean Meursius. Édition mixte franco-latine. Paris, Isidore Liseux, 1881, 4 vol. in-16, XXXV-131, 200, 147 et VII-265 p., demi-maroquin rouge à coins, dos à nerfs ornés, titres et tomaisons dorés, têtes dorées, couvertures conservées, étuis. Impression sur vergé. Ex-libris Dr Campenhout. Poème érotique sous forme de 7 dialogues, présenté comme écrit en espagnol par Luisa Sigea et traduit en latin par Johannes Meursius. Le texte latin original parut vers 1660, sous le titre : « Aloisiae Sigeae Toletanae satyra sotadica de arcanis Amoris et Veneris » et la version française en 1680 sous le titre : « L'Académie des dames ». Les pp. 261-265 du 4e vol. contiennent un glossaire des mots latins les plus difficiles contenus dans l'ouvrage. Les passages licencieux sont en latin. Bel exemplaire (Pia, I, 335).
Liseux.- CHORIER (Nicolas).- Les Dialogues de Luisa Sigea ou Satire sotadique de Nicolas Chorier prétendue écrite en espagnol par Luna Sigea et traduite en latin par Jean Meursius. Édition mixte franco-latine. Paris, Isidore Liseux, 1881, 4 vol. in-16, XXXV-131, 200, 147 et VII-265 p., demi-maroquin rouge à coins, dos à nerfs ornés, titres et tomaisons dorés, têtes dorées, couvertures conservées, étuis. Impression sur vergé. Ex-libris Dr Campenhout. Poème érotique sous forme de 7 dialogues, présenté comme écrit en espagnol par Luisa Sigea et traduit en latin par Johannes Meursius. Le texte latin original parut vers 1660, sous le titre : « Aloisiae Sigeae Toletanae satyra sotadica de arcanis Amoris et Veneris » et la version française en 1680 sous le titre : « L'Académie des dames ». Les pp. 261-265 du 4e vol. contiennent un glossaire des mots latins les plus difficiles contenus dans l'ouvrage. Les passages licencieux sont en latin. Bel exemplaire (Pia, I, 335).
Testen Sie LotSearch und seine Premium-Features 7 Tage - ohne Kosten!
Lassen Sie sich automatisch über neue Objekte in kommenden Auktionen benachrichtigen.
Suchauftrag anlegen
.jpg "Quelle: Christie's")
.jpg "Quelle: Christie's")
