Beschreibung:

MANUSCRIT - PRIERES - Kriat Shema. Exceptionnel manuscrit liturgique miniature rédigé en hébreu et en caractères carrés pour le texte des prières, en judéo-allemand et en cursive hébraïque pour les indications, (8,5 x 7,5 cm). Il se termine par un colophon par lequel le scribe Isaac fils de Yekoutiel Ziskind Rofé d'Oisterwijk, indique l'avoir écrit en 1774. Ce recueil de prières miniature porte en première page un texte de dédicace rédigé ultérieurement et semble-t-il d'une autre plume: Offert en souvenir par Abraham Pressbourg à Gittel fille de Hirsch Rahmanout en 1831. Le manuscrit en hébreu et yiddish pour les annotations est rédigé à l'encre noire sur parchemin. Il est orné de nombreuses enluminures. il est composé de 52 pages précédées par 2 feuilles vierges et suivies par plusieurs feuilles vierges. Il est contenu dans une précieuse reliure: dos en maroquin vieux rouge, dorure aux petits fers à l'or. Plats en argent et filigrane d'argent à motif floral, tranches dorées. Fermoir manquant. La reliure porte également la date de 1774. En effet, 2 lettres en hébreu sur chaque plat indiquent la date. Le manuscrit est composé de trois parties précédées par une page de dédicace: - une page de dédicace - Les 22 premières pages qui contiennent les bénédictions afférentes au repas (Birkat Ha-mazon et Al Ha-Mi'hia) - Les 9 pages suivantes qui contiennent diverses benédictions (Birkhot Ha-néhénin) -Les 20 pages suivantes qui contiennent la prière à réciter au coucher (Kriat shema al Ha-Mita) Miniatures sur les folios: 1r page de dédicace ornée d'une guirlande florale et de la couronne de la Torah. 2r les ablutions 3r la table 4 v la menora; Judith et Holopherne; ajout pour la fête des lumières. 5 v la reine Esther et la potence sur laquelle sont pendus Haman et ses dix fils. 8r le Temple 11v vignes et la bénédiction sur le vin 13r Arbre fruitier 13v plantes odoriférantes 14r patineur sauvé d'un lac gelé 14v la guérison par les médecins 15r épices et parfums 15v bénédiction du père à la majorité de l'enfant 16r L'éclair et sa bénédiction 16v l'arc en ciel et sa bénédiction 19r prières du coucher 20v lettres du nom de Dieu ornées 22r l'ange à l'épée 23v mot orné d'une guirlande florale 24v le roi David jouant de la lyre En tout, une page de dédicace, 18 miniatures et 2 mots ornés. Ce manuscrit illustré, exceptionnel par la qualité de sa reliure, son format, et ses illustrations, dont certaines semblent avoir été composées spécialement pour cet ouvrage, a été offert en cadeau de fiançailles ou de mariage par Abraham Pressbourg à Gittel fille de Hirsch Rahmanout. Le choix des prières qui est somme toute limité en témoigne. Proche par certaines illustrations d'autres manuscrits du XVIIIe siècle, il témoigne du renouveau de la production de manuscrits enluminés au XVIIIe siècle et en particulier aux Pays Bas, trois siècles après l'invention de l'imprimerie. Autres exemplaires de ce type de manuscrit: Seder Birkat Ha-mazon. MAHJ Inv.2011.12.001 Seder Bikat ha-mazon. Ader, lot 280 de la vente du Jeudi 08 Décembre 2011 Ainsi que 4 autres Seder birkat ha-mazon dans la collection Braginsky