Beschreibung:

LYSIAS. Excellente apologie et défense de Lysias orateur, sur le meurtre d'Erastosthène surpris en adultère : ou est traictée & comprinse toute la matière des adultères insérée dans le droict civil : traduicte de Grec en François par noble Iaques des comtes de Vintemille Rhodien, conseiller du Roy au Parlement de Bourgongne séand à Dijon : et commentée par Philibert Bugnyon (...). Lyon, Benoist Rigaud, 1576. In-8 de 88, [4] ff. ½ chevrette cerise à coins (rel. XIXe s.), dos à nerfs orné. Très rare version française de la plaidoirie prononcée en 403 par l'orateur attique Lysias contre Erastosthène, l'un des Trente tyrans de la période spartiate, qui avait fait périr Polémarque, frère de Lysias, au moment des troubles. Elle est unanimement considérée comme le chef d'œuvre de l'auteur. Philibert Bugnyon (vers 1530 - vers 1590) s'en sert pour exposer la doctrine juridique sur l'adultère (Eratosthène avait aussi séduit la femme de Lysias). Bon exemplaire. (Brunet III, 1258 ; Baudrier III, 328.)