Beschreibung:

Vintage silver print 19,3 x 29 cm (7.6 x 11.4 in) Signed, annotated and dated by the photographer in ink on the reverse Since 1957, the German Chancellor Konrad Adenauer spent his holidays regularly in Cadenabbia on the shores of Lake Como – up to eight weeks a year during which political wheels, of course, did not stop turning. During these periods, Adenauer transformed his holiday domicile, Villa La Collina, into a second Bonn Chancellery; the sleepy village briefly turned into a centre of German politics, including flocks of reporters. Of course, there were also moments of recreation, for example at bocce, which Adenauer learned to play and love here. Hilmar Pabel visited the chancellor just before his retirement in September 1963 for the magazine Stern. During the 36-hour stay, he took a series of pictures in a relaxed atmosphere; the Chancellor’s diary lists a boat trip they took together, among other events. Pabel’s photograph shows the 87-year-old in the villa’s garden, a solitary figure seen from the rear in front of the panorama of lake and mountains – a composition strongly reminiscent of Caspar David Friedrich The “Old Man”, as Adenauer was called respectfully by friends and adversaries alike, blends seamlessly into the historical landscape of Lombardy, and one wonders involuntarily which events in his long political career he may be pondering. One month later, on October 15, 1963, Konrad Adenauer resigned as Chancellor of the Federal Republic of Germany. His next vacation on Lake Como was as a private citizen. Seit 1957 verbrachte Bundeskanzler Konrad Adenauer regelmäßig seinen Urlaub in Cadenabbia am Ufer des Comer Sees, bis zu acht Wochen im Jahr, in denen das politische Geschehen freilich nicht still stand. Sein Feriendomizil, die Villa La Collina, verwandelte Adenauer in diesen Zeiten in ein zweites Bonner Kanzleramt, die verschlafene Gemeinde wurde kurzfristig zu einem Zentrum deutscher Politik, Scharen von Reportern inklusive. Natürlich blieben auch Momente der Erholung, etwa beim Boccia-Spiel, das Adenauer hier kennen und lieben lernte. Hilmar Pabel besuchte den scheidenden Bundeskanzler im September 1963 im Auftrag der Illustrierten Stern. Bei dem eineinhalbtägigen Aufenthalt entstand eine Reihe von Bildern in gelöster Atmosphäre, der Terminkalender des Kanzlers vermerkt unter anderem eine gemeinsame Bootsfahrt. Pabels Aufnahme zeigt den 87-Jährigen im Garten der Villa als solitäre Rückenfigur vor dem Panorama des Sees und der Berge, eine Komposition, die deutlich an Caspar David Friedrich erinnert. Der „Alte“, wie Adenauer von Freunden wie Gegnern ehrfurchtsvoll genannt wurde, fügt sich nahtlos in die historische Landschaft der Lombardei ein, und unwillkürlich fragt man sich, zu welchem Ereignis in seinem langen politischen Leben seine Gedanken wohl schweifen mögen. Einen Monat später, am 15. Oktober 1963, trat Konrad Adenauer als Kanzler der Bundesrepublik Deutschland zurück. Seinen nächsten Urlaub am Comer See verbrachte er als Privatmann.