HAYDN, Joseph (1732-1809). Letter signed ('Joseph Haydn') to the Société académique des enfans d'Apollon, Vienna, 7 April 1808, in French, 2 pages, 4to (minor discoloration to recto; hinges and collector's stamp on verso), tipped into an album, folio, blue cloth. Provenance : stamp of the Société; Gerd Rosen, Berlin, 28-29 April 1950, Auktion 11, no.27; Lucien Goldschmidt; Dr Max Thorek Chicago (collector's stamp to second page); Parke Bernet, New York, 15 & 16 November 1960.
HAYDN, Joseph (1732-1809). Letter signed ('Joseph Haydn') to the Société académique des enfans d'Apollon, Vienna, 7 April 1808, in French, 2 pages, 4to (minor discoloration to recto; hinges and collector's stamp on verso), tipped into an album, folio, blue cloth. Provenance : stamp of the Société; Gerd Rosen, Berlin, 28-29 April 1950, Auktion 11, no.27; Lucien Goldschmidt; Dr Max Thorek Chicago (collector's stamp to second page); Parke Bernet, New York, 15 & 16 November 1960. A GRACEFUL LETTER DECLINING THE PROPOSED MEMBERSHIP OF THE SOCIéTé ACADéMIQUE DES ENFANS D'APOLLON . Haydn is deeply touched by the honour proposed to him, which has brought pleasure to his old age; he would love to play a full part in the life of the Société, but old age obliges him to decline: 'Elle ne pouvoit honorer personne, plus fait pour appréceir son estime, et plus propre à sentir le prix de l'honneur qui en est la suite ... Vous avés jetté Messieurs, quelques Fleurs sur le chemin de la vie, qui me reste encore à parcourir. J'en suis profondement touché, et je sens vivement, que la vieilesse peut bien affaiblir les facultés, mais qu'elle n'ote rien à la sensibilité car c'est elle qui me fait regretter que mon grand age m'interdit de nourrir l'espoire [sic] de me voir parmi vous, de partager vos travaux, de coopérer à la culture d'un art qui fait le Charme de la Société ... C'est une Consolation à la quelle mes infirmités me forcent de renoncer; et mes regrets sont aussi vifs, que ma réconnoissance est profondement sentie ... '. No. 378 in the Gesammelte Breife , ed. P. Bartha (1965). The Société was evidently pleased with Haydn's graceful refusal, as the letter was copied and circulated to its members.
HAYDN, Joseph (1732-1809). Letter signed ('Joseph Haydn') to the Société académique des enfans d'Apollon, Vienna, 7 April 1808, in French, 2 pages, 4to (minor discoloration to recto; hinges and collector's stamp on verso), tipped into an album, folio, blue cloth. Provenance : stamp of the Société; Gerd Rosen, Berlin, 28-29 April 1950, Auktion 11, no.27; Lucien Goldschmidt; Dr Max Thorek Chicago (collector's stamp to second page); Parke Bernet, New York, 15 & 16 November 1960.
HAYDN, Joseph (1732-1809). Letter signed ('Joseph Haydn') to the Société académique des enfans d'Apollon, Vienna, 7 April 1808, in French, 2 pages, 4to (minor discoloration to recto; hinges and collector's stamp on verso), tipped into an album, folio, blue cloth. Provenance : stamp of the Société; Gerd Rosen, Berlin, 28-29 April 1950, Auktion 11, no.27; Lucien Goldschmidt; Dr Max Thorek Chicago (collector's stamp to second page); Parke Bernet, New York, 15 & 16 November 1960. A GRACEFUL LETTER DECLINING THE PROPOSED MEMBERSHIP OF THE SOCIéTé ACADéMIQUE DES ENFANS D'APOLLON . Haydn is deeply touched by the honour proposed to him, which has brought pleasure to his old age; he would love to play a full part in the life of the Société, but old age obliges him to decline: 'Elle ne pouvoit honorer personne, plus fait pour appréceir son estime, et plus propre à sentir le prix de l'honneur qui en est la suite ... Vous avés jetté Messieurs, quelques Fleurs sur le chemin de la vie, qui me reste encore à parcourir. J'en suis profondement touché, et je sens vivement, que la vieilesse peut bien affaiblir les facultés, mais qu'elle n'ote rien à la sensibilité car c'est elle qui me fait regretter que mon grand age m'interdit de nourrir l'espoire [sic] de me voir parmi vous, de partager vos travaux, de coopérer à la culture d'un art qui fait le Charme de la Société ... C'est une Consolation à la quelle mes infirmités me forcent de renoncer; et mes regrets sont aussi vifs, que ma réconnoissance est profondement sentie ... '. No. 378 in the Gesammelte Breife , ed. P. Bartha (1965). The Société was evidently pleased with Haydn's graceful refusal, as the letter was copied and circulated to its members.
Testen Sie LotSearch und seine Premium-Features 7 Tage - ohne Kosten!
Lassen Sie sich automatisch über neue Objekte in kommenden Auktionen benachrichtigen.
Suchauftrag anlegen
.jpg "Quelle: Christie's")
.jpg "Quelle: Christie's")
