Premium-Seiten ohne Registrierung:

Auktionsarchiv: Los-Nr. 26

2 Lettres autographes signées du futur

Schätzpreis
1.000 € - 1.500 €
ca. 1.290 $ - 1.935 $
Zuschlagspreis:
n. a.
Auktionsarchiv: Los-Nr. 26

2 Lettres autographes signées du futur

Schätzpreis
1.000 € - 1.500 €
ca. 1.290 $ - 1.935 $
Zuschlagspreis:
n. a.
Beschreibung:

2 Lettres autographes signées du futur général, adressée au futur maréchal Bessières. 1800. Mouillures dues aux aspersions prophylactiques effectuées au lazaret. TRÈS BELLES LETTRES D'ÉGYPTE. Meunier y servit comme officier dans la compagnie des Guides que Bessières, comme chef de brigade, commanda jusqu'à son retour en France avec Bonaparte en août 1800. - Le Caire, 25 pluviôse an VIII [14 février 1800]. 2 pp. 1/2 in-4, une demi-page découpée, une déchirure due à l'ouverture avec atteinte à quelques mots. «... Je saisis avec plaisir cette occasion, persuade que les precedentes ne vous sont point parvenues, attendu que Mrs LES ANGLAIS, FURIEUX DE SCAVOIR QUE LE GENERAL BONAPARTE ETOIT PARTIT, croisoient plus scrupuleusement que jamais le port d'Alexadrie et prenoit tout ce qui en sortoit. VOUS AURREZ SANS DOUTE CONNOISSANCE DU TRAITE FAIT PAR LE GENERAL EN CHEF KLEBER ET LE GRAND-VISIR commandant en chef l'armee ottomane qui vient d'etre envoye au Directoire par le cen Damas aide de camp [le colonel François-Auguste Damas, aide de camp du général Kléber, et frère du général François-Étienne Damas, apporta le traité d'El Arich au Directoire]... Nous venons de rentrer au Caire, nous avons reste un mois a Salahiez ou etoit l'armee qui attendoit que la suspension d'arme fut expiree pour donner la bataille a l'armee turcs qui se trouvoit a une journee de Cathiez; ELLE S'ETOIT EMPAREE DU FORT D'EL-ARICHE, se trouvant favorisee par la garnison qui avoit fait une adresse au commandt afin qu'il remit le fort aux Turcs qui les bloquoient, ils introduisirent eux-memes les Turcs dans le fort mais ils payerent de leurs tetes leur insubordination. C'EST A NOTRE RETOUR QUE NOUS VENONS D'APPRENDRE QUE LE GENERAL EN CHEF [BONAPARTE] ETOIT ARRIVE EN BON PORT EN FRANCE...» - Le Caire, «3e jour complementaire» [an VIII-20 septembre 1800]. 2 pp. 1/2 in-8 carré, vestige de cachet de cire rouge à ses initiales avec pique et bonnet phrygien. «C'est avec le plus grand plaisir que je profite de l'occasion du cen Netervod [Adam Fredrik Netherwood] aide de camp du gal en chef Menou, qui passe en France, sous le pavillon neutre, pour vous adresser la presente, afin de me rappeler a votre souvenir et a celui de mes camarades... Nous sommes ici en butte a toutes les gazettes anglaises, on faisait courir le bruit il y a quelque temps que vous aviez ete tue a la bataille de Gua [Montebello] mais le citoyen Damas qui vient d'arriver nous a assure vous avoir vu bien portant [le colonel François-Auguste Damas, aide de camp du général Kléber, et frère du général François-Étienne Damas, était allé apporter le traité d'El-Arich au Directoire]... VOUS AVEZ SANS DOUTTE APRIS L'HORRIBLE ASSASSINAT QUI NOUS A ENLEVE LE Gal EN CHEF KLEBER. Le grand-vizir hirite de sa defaite a mis le poignard a la main a un janissaire de son armee, l'a envoye de Jaffa au Caire en lui promettant recompense et protection s'il tuoit le chef des infideles; ce malheureux arrive, poursuit partout sa victime et consomme son crime le 25 prairial [an VIII-14 juin 1800]. LE Gal SE PROMENOIT SEUL SOUS LA TREILLE A GAUCHE DE VOTRE CHAMBRE, IL FUT ABORDE PAR CE SELERAT; EN SE RETOURNANT IL LUI PLONGE SON POIGNARD DANS LE SEIN. Le 25 prairial, jour memorable par la bataille de Maringo, journee malheureuse qui nous a enleve deux militaires illustres [le général Desaix était mort à Marengo]. Je vous dirai que le gal en chef Kleber a promut Deriot [le futur général Albert-François Dériot] au grade de chef de brigade et moi a celui de chef d'escadron... Le corps [des Guides] est tres foible mais nous avons toujours conserves cette hattitude militaire, cette discipline et cette tenue que vous y avez etablis...

Auktionsarchiv: Los-Nr. 26
Auktion:
Datum:
21.09.2014
Auktionshaus:
Osenat Maison de vente aux enchères
9-11 rue Royale
77300 Fontainebleau
Frankreich
contact@osenat.com
+33 (0)1 64222762
Beschreibung:

2 Lettres autographes signées du futur général, adressée au futur maréchal Bessières. 1800. Mouillures dues aux aspersions prophylactiques effectuées au lazaret. TRÈS BELLES LETTRES D'ÉGYPTE. Meunier y servit comme officier dans la compagnie des Guides que Bessières, comme chef de brigade, commanda jusqu'à son retour en France avec Bonaparte en août 1800. - Le Caire, 25 pluviôse an VIII [14 février 1800]. 2 pp. 1/2 in-4, une demi-page découpée, une déchirure due à l'ouverture avec atteinte à quelques mots. «... Je saisis avec plaisir cette occasion, persuade que les precedentes ne vous sont point parvenues, attendu que Mrs LES ANGLAIS, FURIEUX DE SCAVOIR QUE LE GENERAL BONAPARTE ETOIT PARTIT, croisoient plus scrupuleusement que jamais le port d'Alexadrie et prenoit tout ce qui en sortoit. VOUS AURREZ SANS DOUTE CONNOISSANCE DU TRAITE FAIT PAR LE GENERAL EN CHEF KLEBER ET LE GRAND-VISIR commandant en chef l'armee ottomane qui vient d'etre envoye au Directoire par le cen Damas aide de camp [le colonel François-Auguste Damas, aide de camp du général Kléber, et frère du général François-Étienne Damas, apporta le traité d'El Arich au Directoire]... Nous venons de rentrer au Caire, nous avons reste un mois a Salahiez ou etoit l'armee qui attendoit que la suspension d'arme fut expiree pour donner la bataille a l'armee turcs qui se trouvoit a une journee de Cathiez; ELLE S'ETOIT EMPAREE DU FORT D'EL-ARICHE, se trouvant favorisee par la garnison qui avoit fait une adresse au commandt afin qu'il remit le fort aux Turcs qui les bloquoient, ils introduisirent eux-memes les Turcs dans le fort mais ils payerent de leurs tetes leur insubordination. C'EST A NOTRE RETOUR QUE NOUS VENONS D'APPRENDRE QUE LE GENERAL EN CHEF [BONAPARTE] ETOIT ARRIVE EN BON PORT EN FRANCE...» - Le Caire, «3e jour complementaire» [an VIII-20 septembre 1800]. 2 pp. 1/2 in-8 carré, vestige de cachet de cire rouge à ses initiales avec pique et bonnet phrygien. «C'est avec le plus grand plaisir que je profite de l'occasion du cen Netervod [Adam Fredrik Netherwood] aide de camp du gal en chef Menou, qui passe en France, sous le pavillon neutre, pour vous adresser la presente, afin de me rappeler a votre souvenir et a celui de mes camarades... Nous sommes ici en butte a toutes les gazettes anglaises, on faisait courir le bruit il y a quelque temps que vous aviez ete tue a la bataille de Gua [Montebello] mais le citoyen Damas qui vient d'arriver nous a assure vous avoir vu bien portant [le colonel François-Auguste Damas, aide de camp du général Kléber, et frère du général François-Étienne Damas, était allé apporter le traité d'El-Arich au Directoire]... VOUS AVEZ SANS DOUTTE APRIS L'HORRIBLE ASSASSINAT QUI NOUS A ENLEVE LE Gal EN CHEF KLEBER. Le grand-vizir hirite de sa defaite a mis le poignard a la main a un janissaire de son armee, l'a envoye de Jaffa au Caire en lui promettant recompense et protection s'il tuoit le chef des infideles; ce malheureux arrive, poursuit partout sa victime et consomme son crime le 25 prairial [an VIII-14 juin 1800]. LE Gal SE PROMENOIT SEUL SOUS LA TREILLE A GAUCHE DE VOTRE CHAMBRE, IL FUT ABORDE PAR CE SELERAT; EN SE RETOURNANT IL LUI PLONGE SON POIGNARD DANS LE SEIN. Le 25 prairial, jour memorable par la bataille de Maringo, journee malheureuse qui nous a enleve deux militaires illustres [le général Desaix était mort à Marengo]. Je vous dirai que le gal en chef Kleber a promut Deriot [le futur général Albert-François Dériot] au grade de chef de brigade et moi a celui de chef d'escadron... Le corps [des Guides] est tres foible mais nous avons toujours conserves cette hattitude militaire, cette discipline et cette tenue que vous y avez etablis...

Auktionsarchiv: Los-Nr. 26
Auktion:
Datum:
21.09.2014
Auktionshaus:
Osenat Maison de vente aux enchères
9-11 rue Royale
77300 Fontainebleau
Frankreich
contact@osenat.com
+33 (0)1 64222762
LotSearch ausprobieren

Testen Sie LotSearch und seine Premium-Features 7 Tage - ohne Kosten!

  • Auktionssuche und Bieten
  • Preisdatenbank und Analysen
  • Individuelle automatische Suchaufträge
Jetzt einen Suchauftrag anlegen!

Lassen Sie sich automatisch über neue Objekte in kommenden Auktionen benachrichtigen.

Suchauftrag anlegen